224_1. Hadis
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ - وَاللَّفْظُ لِسَعِيدٍ - قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ دَخَلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَلَى ابْنِ عَامِرٍ يَعُودُهُ وَهُوَ مَرِيضٌ فَقَالَ أَلاَ تَدْعُو اللَّهَ لِي يَا ابْنَ عُمَرَ . قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ تُقْبَلُ صَلاَةٌ بِغَيْرِ طُهُورٍ وَلاَ صَدَقَةٌ مِنْ غُلُولٍ " . وَكُنْتَ عَلَى الْبَصْرَةِ .
Said b. Mansur, Kuteybe b. Said ve Ebu Kamil el-Cahderi —lafız Said’e aittir— bize tahdis edip dediler ki: Ebu Avane bize tahdis etti. Simak b. Harb’den; [o] Mus'ab b. Sa'd'dan [nakletti]. O dedi ki: Abdullah b. Ömer, hasta olan İbn Amir’in yanına onu ziyaret etmek [iyadet] için girdi. [İbn Amir]: “Ey İbn Ömer! Benim için Allah’a dua etmez misin?” dedi. [Abdullah]: “Muhakkak ki ben Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’i şöyle buyururken işitdim: ‘Temizlik [tuhûr] olmadan hiçbir namaz kabul edilmez; kamu malından çalınarak [ğulûl] verilen hiçbir sadaka da kabul edilmez.’ Sen ise Basra valisiydin [hesabını ona göre ver],” dedi.