Taharet Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

225. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ هَمَّامٍ، حَدَّثَنَا مَعْمَرُ بْنُ رَاشِدٍ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، أَخِي وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تُقْبَلُ صَلاَةُ أَحَدِكُمْ إِذَا أَحْدَثَ حَتَّى يَتَوَضَّأَ ‏"‏ ‏.‏

Muhammed b. Rafi' bize tahdis etti. Abdurrezzak b. Hemmam bize tahdis etti. Ma'mer b. Raşid bize tahdis etti. Vehb b. Münebbih'in kardeşi Hemmam b. Münebbih'ten; [o] dedi ki: Ebu Hureyre’nin Allah’ın Resulü Muhammed sallallâhu aleyhi ve sellem’den bize tahdis ettikleri şunlardır... [Ravi] bazı hadisler zikretti; onlardan biri de şudur: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Sizden biri abdesti bozulduğu [hadis] zaman, abdest alıncaya kadar namazı kabul edilmez.”