Taharet Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

284_2. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيِّ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، جَمِيعًا عَنِ الدَّرَاوَرْدِيِّ، - قَالَ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَدَنِيُّ، - عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَذْكُرُ أَنَّ أَعْرَابِيًّا، قَامَ إِلَى نَاحِيَةٍ فِي الْمَسْجِدِ فَبَالَ فِيهَا فَصَاحَ بِهِ النَّاسُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ دَعُوهُ ‏"‏ ‏.‏ فَلَمَّا فَرَغَ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِذَنُوبٍ فَصُبَّ عَلَى بَوْلِهِ ‏.‏

Bize Muhammed b. el-Müsenna tahdis etti; [dedi ki]: Bize Yahya b. Said el-Kattan tahdis etti: Yahya b. Said el-Ensarî'den. H. Ve bize Yahya b. Yahya ile Kuteybe b. Said tahdis ettiler; hepsi Derâverdî'den [naklen] -Yahya b. Yahya dedi ki: Bize Abdulaziz b. Muhammed el-Medenî haber verdi: Yahya b. Said'den; [naklederek]- o Enes b. Malik'i şöyle zikrederken işitmiş: Bir bedevi, mescidde bir tarafa doğru kalktı ve oraya bevletti (idrar yaptı). Bunun üzerine insanlar ona bağırdı. Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem: "Onu bırakın!" buyurdu. Bitirince Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem, içi su dolu büyük bir kova emretti ve [su] idrarının üzerine döküldü.