Itk (Azat Etme) Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1509_1. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ، - وَهُوَ ابْنُ أَبِي هِنْدٍ - حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي حَكِيمٍ، عَنْ سَعِيدِ ابْنِ مَرْجَانَةَ، عَنْ أَبِي، هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ أَعْتَقَ رَقَبَةً مُؤْمِنَةً أَعْتَقَ اللَّهُ بِكُلِّ إِرْبٍ مِنْهَا إِرْبًا مِنْهُ مِنَ النَّارِ ‏"‏ ‏.‏

Bize Muhammed b. el-Müsennâ el-Anezî rivayet etti. (Dedi ki): Bize Yahyâ b. Saîd, Abdullah b. Saîd'den -ki o İbn Ebî Hind'dir- rivayet etti. (Dedi ki): Bana İsmâil b. Ebî Hakîm, Saîd b. Mercâne'den, o da Ebû Hüreyre'den naklen rivayet etti ki; Peygamber (s.a.v.) şöyle buyurmuştur: 'Kim Mümin bir köleyi azad ederse, Allah o kölenin her bir uzvuna karşılık azad eden kimsenin bir uzvunu cehennem ateşinden azad eder.'