1553_2. Hadis
وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ نَخْلاً لأُمِّ مُبَشِّرٍ - امْرَأَةٍ مِنَ الأَنْصَارِ - فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ غَرَسَ هَذَا النَّخْلَ أَمُسْلِمٌ أَمْ كَافِرٌ " . قَالُوا مُسْلِمٌ . بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ .
Bize Abd b. Humeyd anlattı; bize Müslim b. İbrâhim anlattı; bize Ebân b. Yezîd anlattı; bize Katâde anlattı; bize Enes b. Mâlik anlattı ki: Allah'ın Nebîsi sallallâhu aleyhi ve sellem, Ensâr'dan bir hanım olan Ümmü Mübeşşir'in hurmalığına girdi. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: “Bu hurmaları kim dikti? Bir Müslüman mı yoksa bir kâfir mi?” diye sordu. [Oradakiler]: “Bir Müslüman [dikti]” dediler. Ravi hadisin devamını diğerlerinin hadisi gibi [anlattı].