1554_1. Hadis
حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَنَّ أَبَا الزُّبَيْرِ، أَخْبَرَهُ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنْ بِعْتَ مِنْ أَخِيكَ ثَمَرًا ". ح. وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ، حَدَّثَنَا أَبُو ضَمْرَةَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَوْ بِعْتَ مِنْ أَخِيكَ ثَمَرًا فَأَصَابَتْهُ جَائِحَةٌ فَلاَ يَحِلُّ لَكَ أَنْ تَأْخُذَ مِنْهُ شَيْئًا بِمَ تَأْخُذُ مَالَ أَخِيكَ بِغَيْرِ حَقٍّ ".
Bana Ebû't-Tâhir anlattı; bize İbn Vehb, İbn Cüreyc'den haber verdi; [ona da] Ebû ez-Zübeyr, Câbir b. Abdullah'tan haber vermiş ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: “Kardeşine bir meyve satsan...” buyurdu. (H) Bize Muhammed b. Abbâd da anlattı; bize Ebû Damre, İbn Cüreyc'den; o da Ebû ez-Zübeyr'den [naklen] anlattı; o da Câbir b. Abdullah'ı şöyle derken işitmiş: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Eğer kardeşine bir meyve satarsan ve ona bir câiha (felaket/afet) isabet ederse, ondan bir şey alman sana helal olmaz. Kardeşinin malını hangi hakla alacaksın ki?”