1559_4. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا أَفْلَسَ الرَّجُلُ فَوَجَدَ الرَّجُلُ مَتَاعَهُ بِعَيْنِهِ فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ " .
Bize Muhammed b. el-Müsennâ anlattı; bize Muhammed b. Ca'fer ve Abdurrahman b. Mehdî anlattılar; dediler ki: Bize Şu'be, Katâde'den; o da en-Nadr b. Enes'ten; o da Beşîr b. Nehîk'ten; o da Ebû Hüreyre'den; o da Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem'den [naklen] anlattı; [Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem] şöyle buyurdu: “Bir adam iflas ettiğinde, [başka] bir adam kendi malını [onun yanında] aynen bulursa, o mala en çok hak sahibi odur.”