1562_1. Hadis
حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ زِيَادٍ، - قَالَ مَنْصُورٌ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، وَقَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ، أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ، وَهُوَ ابْنُ سَعْدٍ عَنِ ابْنِ، شِهَابٍ عَنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " كَانَ رَجُلٌ يُدَايِنُ النَّاسَ فَكَانَ يَقُولُ لِفَتَاهُ إِذَا أَتَيْتَ مُعْسِرًا فَتَجَاوَزْ عَنْهُ لَعَلَّ اللَّهَ يَتَجَاوَزُ عَنَّا . فَلَقِيَ اللَّهَ فَتَجَاوَزَ عَنْهُ " .
Bize Mansûr b. Ebî Müzâhim ve Muhammed b. Ca'fer b. Ziyâd anlattılar; Mansûr “Bize İbrâhim b. Sa'd, ez-Zührî'den anlattı” dedi, İbn Ca'fer ise “Bize İbrâhim -ki o İbn Sa'd'dır- İbn Şihâb'dan haber verdi” dedi; o da Ubeydullah b. Abdullah b. Utbe'den; o da Ebû Hüreyre'den [naklen] haber verdi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “İnsanlara borç veren bir adam vardı; yardımcısına: ‘Darda olan birine gittiğinde onun [hatalarını/borcunu] görmezden gel; umulur ki Allah da bizim [hatalarımızı] görmezden gelir’ derdi. [Nihayet bu adam] Allah'ın huzuruna çıktı ve [Allah da] onu bağışladı (hatalarını görmezden geldi).”