1574_5. Hadis
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا حَنْظَلَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنِ اقْتَنَى كَلْبًا إِلاَّ كَلْبَ ضَارٍ أَوْ مَاشِيَةٍ نَقَصَ مِنْ عَمَلِهِ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطَانِ " . قَالَ سَالِمٌ وَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَقُولُ " أَوْ كَلْبَ حَرْثٍ " . وَكَانَ صَاحِبَ حَرْثٍ .
Bize İshâk b. İbrâhim anlattı; bize Vekî' haber verdi; bize Hanzala b. Ebî Süfyân, Sâlim'den; o da babasından; o da Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'den [naklen] anlattı; [Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem] şöyle buyurdu: “Av köpeği veya çoban köpeği dışında köpek edinen kimsenin amelinden her gün iki kırat eksilir.” Sâlim: “Ebû Hüreyre ise: ‘Veya ziraat köpeği [de öyledir]’ derdi. Kendisi de ziraat (ekincilik) sahibiydi” dedi.