Müsâkât (Sulama Ortaklığı) Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1596_2. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، - وَاللَّفْظُ لِعَمْرٍو - قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرُونَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عُبَيْدِ، اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّمَا الرِّبَا فِي النَّسِيئَةِ ‏"‏ ‏.‏

Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe, Amr en-Nâkid, İshâk b. İbrâhim ve İbn Ebî Ömer anlattılar; lafız Amr'ındır. İshâk “Bize haber verdi” dedi, diğerleri ise “Bize Süfyân b. Uyeyne anlattı” dediler; o da Ubeydullah b. Ebî Yezîd'den; o da İbn Abbas'ı şöyle derken işitmiş: “Üsâme b. Zeyd bana, Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem'in: ‘Riba ancak veresiyededir’ buyurduğunu haber verdi.”