Müsâkât (Sulama Ortaklığı) Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1599_3. Hadis

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مُطَرِّفٍ، وَأَبِي، فَرْوَةَ الْهَمْدَانِيِّ ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيَّ - عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعِيدٍ، كُلُّهُمْ عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْحَدِيثِ غَيْرَ أَنَّ حَدِيثَ زَكَرِيَّاءَ أَتَمُّ مِنْ حَدِيثِهِمْ وَأَكْثَرُ ‏.‏

Bize İshâk b. İbrâhim anlattı; bize Cerîr, Mutarrif ve Ebû Ferve el-Hemdânî'den [naklen] haber verdi. (H) Bize Kuteybe b. Saîd de anlattı; bize Ya'kûb -ki o İbn Abdurrahman el-Kârî'dir- İbn Ajlân'dan; o da Abdurrahman b. Saîd'den [naklen] anlattı. Hepsi eş-Şa'bî'den; o da en-Nu'mân b. Beşîr'den; o da Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem'den bu hadisi [rivayet ettiler]. Ancak Zekeriyyâ'nın hadisi onlarınkinden daha tam ve daha kapsamlıdır.