1609_1. Hadis
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَمْنَعْ أَحَدُكُمْ جَارَهُ أَنْ يَغْرِزَ خَشَبَةً فِي جِدَارِهِ " . قَالَ ثُمَّ يَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ مَا لِي أَرَاكُمْ عَنْهَا مُعْرِضِينَ وَاللَّهِ لأَرْمِيَنَّ بِهَا بَيْنَ أَكْتَافِكُمْ .
Bize Yahyâ b. Yahyâ anlattı; dedi ki: Mâlik'e, İbn Şihâb'dan; o da el-A'rec'den; o da Ebû Hüreyre'den [naklen] okudum ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Hiçbiriniz, komşusunun kendi duvarına bir ağaç (direk/kiriş) saplamasına engel olmasın.” Ravi dedi ki: Ebû Hüreyre sonra şöyle derdi: “Ne oluyor ki sizi bu [sünnetten] yüz çevirmiş görüyorum? Vallahi ben onu sizin omuzlarınızın arasına atacağım (yani size bunu kabul ettireceğim)!”