Ferâiz (Miras Hukuku) Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1615_2. Hadis

حَدَّثَنَا أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ الْعَيْشِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَلْحِقُوا الْفَرَائِضَ بِأَهْلِهَا فَمَا تَرَكَتِ الْفَرَائِضُ فَلأَوْلَى رَجُلٍ ذَكَرٍ ‏"‏ ‏.‏

Bize Ümeyye b. Bistâm el-Ayşî anlattı; bize Yezîd b. Zürey' anlattı; bize Ravh b. el-Kâsım, Abdullah b. Tâvûs'tan; o da babasından; o da İbn Abbas'tan; o da Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'den [naklen] haber verdi; [Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem] şöyle buyurdu: “Miras paylarını hak sahiplerine verin; o paylardan geriye ne kalırsa o, [mirasçıların] en yakını olan erkeğe aittir.”