1623_5. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، قَالَ تَصَدَّقَ عَلَىَّ أَبِي بِبَعْضِ مَالِهِ فَقَالَتْ أُمِّي عَمْرَةُ بِنْتُ رَوَاحَةَ لاَ أَرْضَى حَتَّى تُشْهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَانْطَلَقَ أَبِي إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لِيُشْهِدَهُ عَلَى صَدَقَتِي فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَفَعَلْتَ هَذَا بِوَلَدِكَ كُلِّهِمْ " . قَالَ لاَ . قَالَ " اتَّقُوا اللَّهَ وَاعْدِلُوا فِي أَوْلاَدِكُمْ " . فَرَجَعَ أَبِي فَرَدَّ تِلْكَ الصَّدَقَةَ .
Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe anlattı; bize Abbâd b. el-Avvâm, Husayn'dan; o da eş-Şa'bî'den [naklen] anlattı; [eş-Şa'bî] en-Nu'mân b. Beşîr'i şöyle derken işitmiş: (H) Bize Yahyâ b. Yahyâ da anlattı; lafız onundur; bize Ebû'l-Ahvas haber verdi; Husayn'dan; o da eş-Şa'bî'den; o da en-Nu'mân b. Beşîr'den [naklen] şöyle anlattı: “Babam bana malının bir kısmını sadaka olarak verdi. Annem Amre bint Revâha: ‘Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'i şahit tutmadıkça razı olmam’ dedi. Bunun üzerine babam, bana verdiği şeye şahit tutmak için Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem'e gitti. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ona: ‘Bunu bütün çocuklarına yaptın mı?’ diye sordu. [Babası]: ‘Hayır’ dedi. [Resûlullah]: ‘Allah'tan korkun ve çocuklarınız arasında adaletli olun’ buyurdu. Bunun üzerine babam döndü ve o sadakayı geri aldı.”