1625_1. Hadis
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ، عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَيُّمَا رَجُلٍ أُعْمِرَ عُمْرَى لَهُ وَلِعَقِبِهِ فَإِنَّهَا لِلَّذِي أُعْطِيَهَا لاَ تَرْجِعُ إِلَى الَّذِي أَعْطَاهَا لأَنَّهُ أَعْطَى عَطَاءً وَقَعَتْ فِيهِ الْمَوَارِيثُ " .
Bize Yahyâ b. Yahyâ anlattı; dedi ki: Mâlik'e, İbn Şihâb'dan; o da Ebû Seleme b. Abdurrahman'dan; o da Câbir b. Abdullah'tan [naklen] okudum ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Hangi adama, kendisi ve mirasçıları için bir Umrâ (hayat boyu hibe) verilirse, o hibe artık kendisine verilen kişiye aittir; onu verene geri dönmez. Çünkü o, içinde miras hükümlerinin cereyan ettiği bir hibe vermiştir.”