Vasiyet Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1004_3. Hadis

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَجُلاً، قَالَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِنَّ أُمِّيَ افْتُلِتَتْ نَفْسُهَا وَإِنِّي أَظُنُّهَا لَوْ تَكَلَّمَتْ تَصَدَّقَتْ فَلِيَ أَجْرٌ أَنْ أَتَصَدَّقَ عَنْهَا قَالَ ‏ "‏ نَعَمْ ‏"‏ ‏.‏

Bize Züheyr b. Harb anlattı; dedi ki: Bize Yahya b. Saîd anlattı; Hişam b. Urve'den; [dedi ki:] Bana babam haber verdi; Aişe'den [naklederek]. Bir adam Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e dedi ki: "Annem ansızın vefat etti. Zannediyorum ki konuşabilseydi sadaka verirdi. Onun adına sadaka versem bana sevap var mı?" [Nebi]: "Evet" buyurdu.