Vasiyet Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1630. Hadis

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - عَنِ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَجُلاً، قَالَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِنَّ أَبِي مَاتَ وَتَرَكَ مَالاً وَلَمْ يُوصِ فَهَلْ يُكَفِّرُ عَنْهُ أَنْ أَتَصَدَّقَ عَنْهُ قَالَ ‏ "‏ نَعَمْ ‏"‏ ‏.‏

Bize Yahya b. Eyyûb, Kuteybe b. Saîd ve Ali b. Hucr anlattı; dediler ki: Bize İsmail -ki o İbn Cafer'dir- anlattı; Alâ'dan; babasından; Ebu Hureyre'den [naklederek]. Bir adam Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e dedi ki: "Babam öldü ve mal bıraktı, fakat vasiyet etmedi. Onun adına sadaka vermem ona kefaret olur mu?" [Nebi]: "Evet" buyurdu.