Adak Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1639_2. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَكِيمٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ، دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ النَّذْرُ لاَ يُقَدِّمُ شَيْئًا وَلاَ يُؤَخِّرُهُ وَإِنَّمَا يُسْتَخْرَجُ بِهِ مِنَ الْبَخِيلِ ‏"‏ ‏

Bize Muhammed b. Yahya anlattı; dedi ki: Bize Yezid b. Ebî Hakim anlattı; Süfyan'dan; Abdullah b. Dinar'dan; İbn Ömer'den [naklederek]; dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Adak, hiçbir şeyi öne almaz ve ertelemez. Onunla ancak cimriden [mal] çıkarılmış olur."