1639_3. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ بَشَّارٍ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى عَنِ النَّذْرِ وَقَالَ " إِنَّهُ لاَ يَأْتِي بِخَيْرٍ وَإِنَّمَا يُسْتَخْرَجُ بِهِ مِنَ الْبَخِيلِ " .
Bize Ebu Bekir b. Ebû Şeybe anlattı; dedi ki: Bize Gunder anlattı; Şu'be'den. (H) Ve bize Muhammed b. el-Müsennâ ve İbn Beşşâr anlattı -lafız İbn el-Müsennâ'ya aittir-; dediler ki: Bize Muhammed b. Cafer anlattı; dedi ki: Bize Şu'be anlattı; Mansûr'dan; Abdullah b. Mürre'den; İbn Ömer'den [naklederek]; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den; o, adaktan sakındırdı ve şöyle buyurdu: "O, hiçbir hayır getirmez. Onunla ancak cimriden [mal] çıkarılmış olur."