Yeminler Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1501_8. Hadis

وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ أَعْتَقَ شِرْكًا لَهُ فِي عَبْدٍ عَتَقَ مَا بَقِيَ فِي مَالِهِ إِذَا كَانَ لَهُ مَالٌ يَبْلُغُ ثَمَنَ الْعَبْدِ ‏"‏ ‏.‏

Bize Abd b. Humeyd de anlattı; bize Abdurrezzâk anlattı; bize Ma'mer, ez-Zührî’den; o, Sâlim’den; o da İbn Ömer’den [nakletti ki]: Peygamber [sallallâhu aleyhi ve sellem] şöyle buyurdu: “Kim bir köledeki hissesini (şirk) azat ederse; şayet kölenin bedeline ulaşacak kadar malı varsa, o kölenin geri kalan kısmı kendi malından azat edilmiş sayılır.”