1656_2. Hadis
وَحَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي الثَّقَفِيَّ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، وَإِسْحَاقُ، بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَبَلَةَ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، كُلُّهُمْ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، وَقَالَ، حَفْصٌ مِنْ بَيْنِهِمْ عَنْ عُمَرَ، بِهَذَا الْحَدِيثِ أَمَّا أَبُو أُسَامَةَ وَالثَّقَفِيُّ فَفِي حَدِيثِهِمَا اعْتِكَافُ لَيْلَةٍ . وَأَمَّا فِي حَدِيثِ شُعْبَةَ فَقَالَ جَعَلَ عَلَيْهِ يَوْمًا يَعْتَكِفُهُ . وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ حَفْصٍ ذِكْرُ يَوْمٍ وَلاَ لَيْلَةٍ .
Bize Ebû Saîd el-Eşecc anlattı; bize Ebû Üsâme anlattı. (H) Bize Muhammed b. el-Müsennâ anlattı; bize Abdülvehhâb —yani es-Sekafî— anlattı. (H) Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe, Muhammed b. el-Alâ ve İshâk b. İbrâhîm hep birlikte Hafs b. Gıyâs’tan; (H) Bize Muhammed b. Amr b. Cebele b. Ebî Ravvâd anlattı; bize Muhammed b. Ca'fer anlattı; bize Şu'be anlattı. Bunların hepsi Ubeydullah’tan; o, Nâfi'den; o da İbn Ömer’den [naklettiler]. Bunlar arasından Hafs ise Ömer’den bu hadis ile [rivayette bulundu]. Ebû Üsâme ve es-Sekafî’nin hadisinde: “bir gece itikâf” [zikredilmiştir]. Şu'be’nin hadisinde ise: “[Ömer] üzerine itikâf yapacağı bir gün [adak] kıldı” demiştir. Hafs’ın hadisinde ise ne gün ne de gece zikri vardır.