1673_3. Hadis
حَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ، حَدَّثَنَا مُعَاذٌ، - يَعْنِي ابْنَ هِشَامٍ - حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ رَجُلاً، عَضَّ ذِرَاعَ رَجُلٍ فَجَذَبَهُ فَسَقَطَتْ ثَنِيَّتُهُ فَرُفِعَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَبْطَلَهُ وَقَالَ " أَرَدْتَ أَنْ تَأْكُلَ لَحْمَهُ " .
Bana Ebû Gassân el-Mismeî anlattı; bize Muâz —yani İbn Hişâm— anlattı; bana babam, Katâde’den; o Zürâre b. Evfâ’dan; o da İmrân b. Husayn’dan [naklederek şunları] anlattı: Bir adam, başka bir adamın kolunu ısırdı. [Isırılan kişi de kolunu çekip kurtarırken] ısıranın ön dişi (seniyye) düştü. Durum Peygamber [sallallâhu aleyhi ve sellem]’e arz edildi. [Resulullah] o [dişin diyetini] hükümsüz saydı (abtalahu) ve: “Onun etini mi yemek istiyordun?” buyurdu.