Hadler (Şer'î Cezalar) Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1690_1. Hadis

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ حِطَّانَ، بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيِّ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ خُذُوا عَنِّي خُذُوا عَنِّي قَدْ جَعَلَ اللَّهُ لَهُنَّ سَبِيلاً الْبِكْرُ بِالْبِكْرِ جَلْدُ مِائَةٍ وَنَفْىُ سَنَةٍ وَالثَّيِّبُ بِالثَّيِّبِ جَلْدُ مِائَةٍ وَالرَّجْمُ ‏"‏ ‏.‏

Bize Yahyâ b. Yahyâ et-Temîmî anlattı; bize Huşeym haber verdi; o Mansûr’dan; o el-Hasan’dan; o Hittân b. Abdullah er-Rakâşî’den; o da Ubâde b. es-Sâmit’den [naklederek şunları] bildirdi: Resulullah [sallallâhu aleyhi ve sellem] şöyle buyurdu: “Benden öğrenin, benden öğrenin! Şüphesiz Allah onlar (zina eden kadınlar) için bir yol [hüküm] belirledi: Bekârın bekârla [zinasının cezası] yüz sopa ve bir yıl sürgündür. Evli/dulun (seyyib) evli/dulla [zinasının cezası ise] yüz sopa ve recimdir (taşlayarak öldürmektir).”