Hadler (Şer'î Cezalar) Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1699_2. Hadis

وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ - عَنْ أَيُّوبَ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي رِجَالٌ، مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْهُمْ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ أَنَّ نَافِعًا، أَخْبَرَهُمْ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجَمَ فِي الزِّنَى يَهُودِيَّيْنِ رَجُلاً وَامْرَأَةً زَنَيَا فَأَتَتِ الْيَهُودُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِهِمَا ‏.‏ وَسَاقُوا الْحَدِيثَ بِنَحْوِهِ ‏.‏

Bize Züheyr b. Harb anlattı; bize İsmâîl —yani İbn Uleyye— Eyyûb’dan anlattı. (H) Bana Ebû’t-Tâhir de anlattı; bize Abdullah b. Vehb haber verdi; bana ilim ehlinden bazı kimseler —ki aralarında Mâlik b. Enes de vardır— bildirdi ki; Nâfi' onlara İbn Ömer’den [naklederek şunları] haber vermiş: Resulullah [sallallâhu aleyhi ve sellem], zina eden bir Yahudi erkek ile bir Yahudi kadını recmetti. Yahudiler her ikisini de alıp Resulullah [sallallâhu aleyhi ve sellem]’e getirmişlerdi. [Raviler] hadisi [yukarıdaki gibi] benzer şekilde sevk ettiler.