Hayız Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

333_2. Hadis

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، بِمِثْلِ حَدِيثِ وَكِيعٍ وَإِسْنَادِهِ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ قُتَيْبَةَ عَنْ جَرِيرٍ جَاءَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِي حُبَيْشِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَسَدٍ وَهِيَ امْرَأَةٌ مِنَّا ‏.‏ قَالَ وَفِي حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ زِيَادَةُ حَرْفٍ تَرَكْنَا ذِكْرَهُ ‏.‏

Yahyâ b. Yahyâ bize tahdis etti; Abdülazîz b. Muhammed ve Ebû Muâviye bize haber verdi. (H) Ve Kuteybe b. Saîd bize tahdis etti; Cerîr bize tahdis etti. (H) Ve İbn Nümeyr bize tahdis etti; babam bize tahdis etti. (H) Ve Halef b. Hişâm bize tahdis etti; Hammâd b. Zeyd bize tahdis etti; hepsi Hişâm b. Urve’den; Vekî‘in hadisi ve isnadı benzeriyle [naklettiler]. Cerîr’den [gelen] Kuteybe hadisinde: “Fâtıma bint Ebî Hubeyş b. Abdülmuttalib b. Esed geldi -ki o bizden bir kadındır-” [ifadesi vardır]. [Ravi] dedi ki: Hammâd b. Zeyd’in hadisinde bir harf ziyadesi vardır ki biz onu zikretmeyi terk ettik.