Binûn

1722_7. Hadis

Kaynak: Sahih-i Müslim · Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1722_7. Hadis

وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ اللُّقَطَةِ فَقَالَ ‏"‏ عَرِّفْهَا سَنَةً فَإِنْ لَمْ تُعْتَرَفْ فَاعْرِفْ عِفَاصَهَا وَوِكَاءَهَا ثُمَّ كُلْهَا فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا فَأَدِّهَا إِلَيْهِ ‏" ‏ ‏.‏

Bana Ebü't-Tâhir Ahmed b. Amr b. Serh de anlattı; bize Abdullâh b. Vehb haber verdi; bana ed-Dahhâk b. Osmân, Ebü'n-Nadr'dan, o Büsr b. Saîd'den, o da Zeyd b. Hâlid el-Cühenî'den [naklen] anlattı; [Zeyd] dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e lukata (bulunmuş eşya) soruldu. Şöyle buyurdu: “Onu bir yıl ilan et. Eğer sahibi tarafından tanınmazsa kabını ve bağını iyice belle, sonra onu ye. Sahibi gelirse onu ona öde.”