Cihad ve Gazveler (Siyer) Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1731_3. Hadis

وَحَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنِي عَلْقَمَةُ بْنُ مَرْثَدٍ، أَنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ بُرَيْدَةَ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا بَعَثَ أَمِيرًا أَوْ سَرِيَّةً دَعَاهُ فَأَوْصَاهُ ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمَعْنَى حَدِيثِ سُفْيَانَ ‏.‏

Ve bana Haccâc b. eş-Şâir anlattı; bana Abdüssamed b. Abdülvâris anlattı; bize Şu'be anlattı; bana Alkame b. Mersed anlattı; Süleyman b. Büreyde'nin kendisine babasından [Büreyde b. el-Hasîb'den] anlattığına göre; dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem bir emir (komutan) veya bir seriyye gönderdiğinde onu çağırır ve ona tavsiyelerde bulunurdu. [Ravi] hadisi, Süfyân'ın hadisi anlamında sevk etti (anlattı).