1770. Hadis
وَحَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ الضُّبَعِيُّ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ نَادَى فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ انْصَرَفَ عَنِ الأَحْزَابِ " أَنْ لاَ يُصَلِّيَنَّ أَحَدٌ الظُّهْرَ إِلاَّ فِي بَنِي قُرَيْظَةَ " . فَتَخَوَّفَ نَاسٌ فَوْتَ الْوَقْتِ فَصَلُّوا دُونَ بَنِي قُرَيْظَةَ . وَقَالَ آخَرُونَ لاَ نُصَلِّي إِلاَّ حَيْثُ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَإِنْ فَاتَنَا الْوَقْتُ قَالَ فَمَا عَنَّفَ وَاحِدًا مِنَ الْفَرِيقَيْنِ .
Ve bana Abdullah b. Muhammed b. Esmâ ed-Dubayî anlattı; bize Cüveyriye b. Esmâ anlattı; Nâfi'den; Abdullah'tan; dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem, Ahzâb'dan döndüğü gün bize: “Sakın hiç kimse öğle namazını Benî Kurayza'da kılmadan kılmasın!” diye seslendi. Bazı insanlar vaktin çıkmasından korkup Benî Kurayza'ya varmadan namazlarını kıldılar. Diğerleri ise: “Vakit geçse bile Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in bize emrettiği yerden başka bir yerde kılmayız” dediler. [Ravi] dedi ki: (Resulullah) o iki gruptan hiçbirini kınamadı.