1805_2. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ " اللَّهُمَّ إِنَّ الْعَيْشَ عَيْشُ الآخِرَةِ " . قَالَ شُعْبَةُ أَوْ قَالَ " اللَّهُمَّ لاَ عَيْشَ إِلاَّعَيْشُ الآخِرَهْ فَأَكْرِمِ الأَنْصَارَ وَالْمُهَاجِرَهْ " .
Bize Muhammed b. el-Müsennâ ve İbn Beşşâr anlattı. İbn el-Müsennâ: “Bize Muhammed b. Ca'fer anlattı” dedi; bize Şu'be haber verdi; Katâde'den; bize Enes b. Mâlik anlattı; Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem: “Allah'ım! Şüphesiz gerçek hayat ahiret hayatıdır” buyuruyordu. Şu'be dedi ki: Veya şöyle buyurdu: “Allah'ım! Ahiret hayatından başka gerçek bir hayat yoktur. Sen Ansâr'ı ve Muhacirleri aziz kıl!”