1863_2. Hadis
وَحَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، قَالَ أَخْبَرَنِي مُجَاشِعُ بْنُ مَسْعُودٍ السُّلَمِيُّ، قَالَ جِئْتُ بِأَخِي أَبِي مَعْبَدٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ الْفَتْحِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَايِعْهُ عَلَى الْهِجْرَةِ . قَالَ " قَدْ مَضَتِ الْهِجْرَةُ بِأَهْلِهَا " . قُلْتُ فَبِأَىِّ شَىْءٍ تُبَايِعُهُ قَالَ " عَلَى الإِسْلاَمِ وَالْجِهَادِ وَالْخَيْرِ " . قَالَ أَبُو عُثْمَانَ فَلَقِيتُ أَبَا مَعْبَدٍ فَأَخْبَرْتُهُ بِقَوْلِ مُجَاشِعٍ فَقَالَ صَدَقَ .
Ve bana Süveyd b. Saîd anlattı; bize Ali b. Müshir anlattı; Âsım'dan; Ebu Osmân'den; dedi ki: Mücâşi' b. Mes'ûd es-Sülemî bana şöyle haber verdi: “Fetihten sonra kardeşim Ebu Ma'bed'i Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e getirdim ve: ‘Ey Allah'ın Resulü! Ona hicret üzerine bey'at et’ dedim. [Resulullah]: ‘Hicret, ehli için geçip gitmiştir’ buyurdu. ‘Peki, ne üzerine bey'at alırsın?’ dedim. ‘İslam, cihad ve hayır üzerine’ buyurdu.” Ebu Osmân dedi ki: Sonra Ebu Ma'bed'e rastladım ve Mücâşi'in söylediklerini ona haber verdim. [Ebu Ma'bed]: “Doğru söyledi” dedi.