1910. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَهْمٍ الأَنْطَاكِيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ وُهَيْبٍ الْمَكِّيِّ، عَنْ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ سُمَىٍّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ مَاتَ وَلَمْ يَغْزُ وَلَمْ يُحَدِّثْ بِهِ نَفْسَهُ مَاتَ عَلَى شُعْبَةٍ مِنْ نِفَاقٍ " . قَالَ ابْنُ سَهْمٍ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ فَنُرَى أَنَّ ذَلِكَ كَانَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
Bize Muhammed b. Abdurrahmân b. Sehm el-Antâkî anlattı; bize Abdullâh b. el-Mübârek, Vüheyb el-Mekkî’den haber verdi; o Ömer b. Muhammed b. el-Münkedir’den; o Sümey’den; o Ebû Sâlih’ten; o da Ebû Hüreyre’den [naklederek] bildirdi; [Ebû Hüreyre] dedi ki: Resulullah [sallallâhu aleyhi ve sellem] şöyle buyurdu: “Kim [Allah yolunda] savaşa katılmadan ve savaşa katılmayı içinden geçirmeden (niyet etmeden) ölürse, nifaktan bir şube (bir tür münafıklık) üzere ölmüş olur.” İbn Sehm: ‘Abdullâh b. el-Mübârek; biz bunun (bu hükmün) Resulullah [sallallâhu aleyhi ve sellem] zamanına mahsus olduğu kanaatindeyiz, dedi’ [şeklinde nakletti].