Av, Kurbanlar ve Eti Yenilen Hayvanlar Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1941_1. Hadis

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، - وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى - قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ مُحَمَّدِ، بْنِ عَلِيٍّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى يَوْمَ خَيْبَرَ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ وَأَذِنَ فِي لُحُومِ الْخَيْلِ ‏.‏

Bize Yahyâ b. Yahyâ, Ebü’r-Rabî’ el-Atekî ve Kuteybe b. Saîd anlattı; —bu lafız Yahyâ’nındır—. Yahyâ: “[Hocamız] bize haber verdi” dedi; diğer ikisi ise: “Bize anlattı” dediler. Hammâd b. Zeyd’den; Amr b. Dînâr’dan; Muhammed b. Ali’den; Câbir b. Abdullah’tan [nakledildiğine göre]: “Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem Hayber günü evcil eşeklerin etini yasakladı; at etlerine ise izin verdi.”