Av, Kurbanlar ve Eti Yenilen Hayvanlar Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1958_1. Hadis

وَحَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، وَأَبُو كَامِلٍ - وَاللَّفْظُ لأَبِي كَامِلٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ مَرَّ ابْنُ عُمَرَ بِنَفَرٍ قَدْ نَصَبُوا دَجَاجَةً يَتَرَامَوْنَهَا فَلَمَّا رَأَوُا ابْنَ عُمَرَ تَفَرَّقُوا عَنْهَا ‏.‏ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ مَنْ فَعَلَ هَذَا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَعَنَ مَنْ فَعَلَ هَذَا ‏.‏

(Şeybân b. Ferrûh ve Ebû Kâmil -lafız Ebû Kâmil’e aittir- Ebû Avâne - Ebû Bişr - Saîd b. Cubeyr kanalıyla) anlatıldığına göre Saîd b. Cubeyr şöyle demiştir: İbn Ömer (r.a.) bir tavuğu hedef dikip ona (ok vs.) atan bir grubun yanından geçti. Onlar İbn Ömer’i görünce (tavuğun başından) dağıldılar. Bunun üzerine İbn Ömer şöyle dedi: "Bunu kim yaptı? Muhakkak ki Resûlullah (s.a.v.) bunu yapana lanet etmiştir."