Av, Kurbanlar ve Eti Yenilen Hayvanlar Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

561_4. Hadis

وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، قَالَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا أَبِي وَمَعْنُ بْنُ عِيسَى، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَكْلِ الْحِمَارِ الأَهْلِيِّ يَوْمَ خَيْبَرَ وَكَانَ النَّاسُ احْتَاجُوا إِلَيْهَا ‏.‏

[Ve] Bana Hârûn b. Abdullah anlattı; dedi ki: Bize Muhammed b. Bekr anlattı; dedi ki: Bize İbn Cüreyc haber verdi; dedi ki: Bana Nâfi' haber verdi; dedi ki: İbn Ömer dedi ki: (H) Ve bize İbn Ebî Ömer anlattı; dedi ki: Bize babam ve Ma'n b. Îsâ anlattı; Mâlik b. Enes'ten; Nâfi'den; İbn Ömer'den; dedi ki: "Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem Hayber günü ehlî eşek yemeyi yasakladı. Halbuki insanlar ona muhtaç olmuştu."