1965_1. Hadis
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَعْطَاهُ غَنَمًا يَقْسِمُهَا عَلَى أَصْحَابِهِ ضَحَايَا فَبَقِيَ عَتُودٌ فَذَكَرَهُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " ضَحِّ بِهِ أَنْتَ " . قَالَ قُتَيْبَةُ عَلَى صَحَابَتِهِ .
Bize Kuteybe b. Saîd anlattı; bize Leys anlattı. (H) Bize Muhammed b. Rumh da anlattı; bize el-Leys, Yezîd b. Ebî Habîb’den haber verdi; o, Ebû’l-Hayr’dan; o da Ukbe b. Âmir’den radıyallahu anh; anlatıldığına göre Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem kendisine, sahabesine kurbanlık (dahâyâ) olarak paylaştırması için koyunlar verdi. Geriye bir atûd (bir yaşını doldurmuş keçi) kaldı. Durumu Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’e zikredince: "Onu sen kurban et!" buyurdu. Kuteybe (kendi rivayetinde), "arkadaşlarına" (alâ sahâbetihî) dedi.