İçecekler Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2006_3. Hadis

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ التَّمِيمِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، - يَعْنِي أَبَا غَسَّانَ - حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، بِهَذَا الْحَدِيثِ وَقَالَ فِي تَوْرٍ مِنْ حِجَارَةٍ فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الطَّعَامِ أَمَاثَتْهُ فَسَقَتْهُ تَخُصُّهُ بِذَلِكَ ‏.‏

Bana Muhammed b. Sehl et-Temîmî de anlattı; bize İbn Ebî Meryem anlattı; bize Muhammed —yani Ebû Gassân— haber verdi; bize Ebû Hâzim, Sehl b. Sa’d’dan bu hadisi [naklederek] anlattı ve [râvi şöyle] dedi: “Taştan bir kap [tevr] içerisinde” [ıslatmıştı]. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem yemeği bitirince, o [kadın] onu [hurmaları suda] ezerek karıştırdı ve sadece ona [Resûlullah’a] mahsus olmak üzere onu ona içirdi.