İçecekler Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2012_4. Hadis

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ حَدِيثِهِمْ وَقَالَ ‏ "‏ وَالْفُوَيْسِقَةُ تُضْرِمُ الْبَيْتَ عَلَى أَهْلِهِ ‏"‏ ‏.‏

Bana Muhammed b. el-Müsenna da anlattı; bize Abdurrahman anlattı; bize Süfyân anlattı; Ebû’z-Zübeyr’den; Câbir’den; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den [naklederek]; (önceki ravilerin) hadisinin benzerini [anlattı] ve [şöyle] buyurdu: “O fâsıkçık [fare], evi [içindekilerin] üzerine tutuşturuverir.”