2016. Hadis
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الأَشْعَثِيُّ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَأَبُو عَامِرٍ الأَشْعَرِيُّ وَأَبُو كُرَيْبٍ - وَاللَّفْظُ لأَبِي عَامِرٍ - قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ احْتَرَقَ بَيْتٌ عَلَى أَهْلِهِ بِالْمَدِينَةِ مِنَ اللَّيْلِ فَلَمَّا حُدِّثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِشَأْنِهِمْ قَالَ " إِنَّ هَذِهِ النَّارَ إِنَّمَا هِيَ عَدُوٌّ لَكُمْ فَإِذَا نِمْتُمْ فَأَطْفِئُوهَا عَنْكُمْ " .
Bize Saîd b. Amr el-Eş’asî, Ebû Bekr b. Ebî Şeybe, Muhammed b. Abdullah b. Numeyr, Ebû Âmir el-Eş’arî ve Ebû Küreyb anlattılar —lafız Ebû Âmir’indir—; dediler ki: Bize Ebû Üsâme anlattı; Büreyd’den; Ebû Bürde’den; Ebû Mûsâ’dan [naklederek]; dedi ki: Medine’de geceleyin bir ev, içindekilerle birlikte yandı. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’e onların durumu haber verilince: “Şüphesiz bu ateş, sizin için ancak bir düşmandır. Uyuduğunuz vakit onu söndürün!” buyurdu.