İçecekler Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2018_2. Hadis

وَحَدَّثَنِيهِ إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ إِنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي عَاصِمٍ إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ وَإِنْ لَمْ يَذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ عِنْدَ طَعَامِهِ وَإِنْ لَمْ يَذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ عِنْدَ دُخُولِهِ ‏"‏ ‏.‏

Bana bunu İshâk b. Mansûr da anlattı; bize Ravh b. Ubâde bildirdi; bize İbn Cüreyc anlattı; bana Ebû’z-Zübeyr bildirdi; Câbir b. Abdullah’ı şöyle derken işitmiş: O, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’i [şöyle] buyururken işitmiş. —Ebû Âsım’ın hadisinin benzeri [şeklinde]—; ancak [bu rivayette]: “Eğer yemek yerken Allah’ın adını anmazsa ve eğer evine girerken Allah’ın adını anmazsa...” buyurdu.