İçecekler Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2031_1. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، - قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرُونَ، حَدَّثَنَا - سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ، عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَامًا فَلاَ يَمْسَحْ يَدَهُ حَتَّى يَلْعَقَهَا أَوْ يُلْعِقَهَا ‏"‏ ‏.‏

Bize Ebû Bekir b. Ebû Şeybe, Amr en-Nâkid, İshâk b. İbrâhîm ve İbn Ebû Ömer anlattılar; İshâk: “Bize haber verdi” dedi; diğerleri de: “Bize anlattı” dediler. Süfyân’dan; o da Amr’dan; o da Atâ’dan; o da İbn Abbâs’tan [naklettiğine göre] dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: “Sizden biri yemek yediğinde, [parmaklarını] kendisi yalamadıkça veya [bir başkasına] yalatmadıkça elini silmesin!” buyurdu.