2040_7. Hadis
وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ جَرِيرَ بْنَ زَيْدٍ، يُحَدِّثُ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ رَأَى أَبُو طَلْحَةَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُضْطَجِعًا فِي الْمَسْجِدِ يَتَقَلَّبُ ظَهْرًا لِبَطْنٍ فَأَتَى أُمَّ سُلَيْمٍ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُضْطَجِعًا فِي الْمَسْجِدِ يَتَقَلَّبُ ظَهْرًا لِبَطْنٍ وَأَظُنُّهُ جَائِعًا . وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَقَالَ فِيهِ ثُمَّ أَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو طَلْحَةَ وَأُمُّ سُلَيْمٍ وَأَنَسُ بْنُ مَالِكٍ وَفَضَلَتْ فَضْلَةٌ فَأَهْدَيْنَاهُ لِجِيرَانِنَا .
[Ve] Bize Hasan b. Alî el-Hulvânî anlattı; dedi ki: Bize Vehb b. Cerîr anlattı; dedi ki: Babam anlattı; dedi ki: Cerîr b. Zeyd'i, Amr b. Abdullah b. Ebî Talha'dan; (onun da) Enes b. Mâlik'ten rivayet ederken işittim; dedi ki: Ebû Talha Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'i mescidde yatarken, ızdıraptan kıvranır vaziyette gördü. Hemen Ümmü Süleym'e geldi ve dedi ki: "Ben Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'i mescidde yatarken, ızdıraptan kıvranır vaziyette gördü. Ve onun aç olduğunu sanıyorum." (Ravi) hadisi sevk etti ve orada şöyle dedi: "Sonra Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem, Ebû Talha, Ümmü Süleym ve Enes b. Mâlik yediler. Geriye bir miktar (yemek) arttı; onu da komşularımıza hediye ettik."