2119_1. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ لَمَّا وَلَدَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ قَالَتْ لِي يَا أَنَسُ انْظُرْ هَذَا الْغُلاَمَ فَلاَ يُصِيبَنَّ شَيْئًا حَتَّى تَغْدُوَ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يُحَنِّكُهُ . قَالَ فَغَدَوْتُ فَإِذَا هُوَ فِي الْحَائِطِ وَعَلَيْهِ خَمِيصَةٌ جَوْنِيَّةٌ وَهُوَ يَسِمُ الظَّهْرَ الَّذِي قَدِمَ عَلَيْهِ فِي الْفَتْحِ .
Bize Muhammed b. el-Müsenna anlattı; bana Muhammed b. Ebû Adî, İbn Avn’dan anlattı; o da Muhammed [b. Sîrîn]’den; o da Enes’ten [naklettiğine göre]; şöyle demiştir: Ümmü Süleym doğum yapınca bana: “Ey Enes! Şu oğlana bak, ben onu sabahleyin Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem’e götürüp de o ona tahnik [tahnîk] yapana kadar sakın [ağzına] bir şey değmesin!” dedi. [Enes] dedi ki: Sabah olunca onu [bebeği] götürdüm. Bir de baktım ki o [Resûlullah] bir bahçededir [hâit]; üzerinde siyah bir elbise [khamîsa cevniyya] vardı ve Fetih’te gelen [zekât] develerini [ez-zahr] damgalıyordu.