2123_1. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ، مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ بْنَ مُسْلِمٍ، يُحَدِّثُ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ جَارِيَةً، مِنَ الأَنْصَارِ تَزَوَّجَتْ وَأَنَّهَا مَرِضَتْ فَتَمَرَّطَ شَعْرُهَا فَأَرَادُوا أَنْ يَصِلُوهُ فَسَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَلَعَنَ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ .
Bize Muhammed b. el-Müsenna ve İbn Beşşâr anlattılar; dediler ki: Bize Ebû Dâvûd anlattı; bize Şu’be anlattı. (H) Bize Ebû Bekir b. Ebû Şeybe de anlattı —lafız onundur—; bize Yahyâ b. Ebû Bükeyr, Şu’be’den; o da Amr b. Mürre’den [naklen] anlattı. [Amr] dedi ki: el-Hasen b. Müslim’i; Safiyye bint Şeybe’den; o da Âişe’den [şöyle] bahsederken işittim: Ensâr’dan bir genç kız [câriye] evlendi. Sonra o kız hastalandı ve saçları döküldü [temerrata]. Yakınları [onun kendi saçına başka saç] eklemek istediler ve bunu Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’e sordular. Bunun üzerine [Resûlullah] saç ekleyene de ekletene de lanet etti.