Binûn

2123_2. Hadis

Kaynak: Sahih-i Müslim · Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2123_2. Hadis

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نَافِعٍ، أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ يَنَّاقَ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ امْرَأَةً، مِنَ الأَنْصَارِ زَوَّجَتِ ابْنَةً لَهَا فَاشْتَكَتْ فَتَسَاقَطَ شَعْرُهَا فَأَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ إِنَّ زَوْجَهَا يُرِيدُهَا أَفَأَصِلُ شَعَرَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لُعِنَ الْوَاصِلاَتُ ‏" ‏ ‏.‏

Bana Züheyr b. Harb anlattı; bize Zeyd b. el-Hubâb, İbrâhîm b. Nâfi'den [naklen] anlattı; bana el-Hasen b. Müslim b. Yennâk, Safiyye bint Şeybe'den, o da Âişe'den [naklen] haber verdi ki: Ensâr'dan bir kadın kızını evlendirdi. Kız hastalandı ve saçları döküldü. [Annesi] Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e gelip: “Kocası onu istiyor; saçına [başka saç] ekleyeyim mi?” dedi. Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem: “Saç ekleyen kadınlar lanetlendi” buyurdu.