Selam Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2174. Hadis

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ مَعَ إِحْدَى نِسَائِهِ فَمَرَّ بِهِ رَجُلٌ فَدَعَاهُ فَجَاءَ فَقَالَ ‏"‏ يَا فُلاَنُ هَذِهِ زَوْجَتِي فُلاَنَةُ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ كُنْتُ أَظُنُّ بِهِ فَلَمْ أَكُنْ أَظُنُّ بِكَ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ الشَّيْطَانَ يَجْرِي مِنَ الإِنْسَانِ مَجْرَى الدَّمِ ‏"‏ ‏.‏

Bize Abdullah b. Mesleme b. Ka'neb anlattı; bize Hammâd b. Seleme anlattı; Sâbit el-Bünânî'den; Enes'ten; (rivayet edildiğine göre): Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem hanımlarından biriyle beraberken, ona bir adam uğradı. [Resulullah] onu çağırdı, o da geldi. [Resulullah]: “Ey falan! Bu [kadın], eşim filancadır” buyurdu. Bunun üzerine [adam]: “Ey Allah'ın Resulü! Her kim hakkında zanda bulunsam da, senin hakkında asla bulunmam” dedi. Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem: “Muhakkak ki şeytan, insanda kanın damarda aktığı gibi akar” buyurdu.