2177_2. Hadis
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، ح وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهْوَ الْقَطَّانُ - ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، - يَعْنِي الثَّقَفِيَّ - كُلُّهُمْ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، وَأَبُو أُسَامَةَ وَابْنُ نُمَيْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يُقِيمُ الرَّجُلُ الرَّجُلَ مِنْ مَقْعَدِهِ ثُمَّ يَجْلِسُ فِيهِ وَلَكِنْ تَفَسَّحُوا وَتَوَسَّعُوا " .
Bize Yahyâ b. Yahyâ anlattı; bize Abdullah b. Nümeyr haber verdi. (H) Ve bize İbn Nümeyr anlattı; bize babası anlattı. (H) Ve bize Züheyr b. Harb anlattı; bize Yahyâ —ki o el-Kattân'dır— anlattı. (H) Ve bize İbnü'l-Müsennâ anlattı; bize Abdülvehhâb —yani es-Sekafî— anlattı. Hepsi Ubeydullah'tan. (H) Ve bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe anlattı —lafız onundur—; bize Muhammed b. Bişr, Ebû Üsâme ve İbn Nümeyr anlattı; dediler ki: Bize Ubeydullah, Nâfi'den; İbn Ömer'den; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den [naklen] anlattı; şöyle buyurdu: “Bir adam diğerini oturduğu yerden kaldırıp sonra oraya kendisi oturmasın; lakin genişleyin ve açılın.”