Selam Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2195_1. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ - قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ، وَأَبُو كُرَيْبٍ - وَاللَّفْظُ لَهُمَا - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، عَنْ مِسْعَرٍ، حَدَّثَنَا مَعْبَدُ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ شَدَّادٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَأْمُرُهَا أَنْ تَسْتَرْقِيَ مِنَ الْعَيْنِ ‏.‏

Bize Ebû Bekir b. Ebû Şeybe, Ebû Küreyb ve İshâk b. İbrâhîm anlattılar. İshâk: “Bize haber verdi”, Ebû Bekir ve Ebû Küreyb —lafız onlarındır— ise: “Bize anlattı” dediler. [Onlar] Muhammed b. Bişr’den; o Mis’ar’dan; [Mis’ar:] “Mabed b. Hâlid bize anlattı” dedi; o da İbn Şeddâd’dan; o da Âişe’den [naklettiğine göre]; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, göz değmesine [el-ayn] karşı rukye yaptırmasını ona emrederdi.