Selam Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2223_3. Hadis

وَحَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، حَدَّثَنِي مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُخْتَارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَتِيقٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ عَدْوَى وَلاَ طِيَرَةَ وَأُحِبُّ الْفَأْلَ الصَّالِحَ ‏"‏ ‏.‏

Bana Haccâc b. eş-Şâir anlattı; bana Muallâ b. Esed anlattı; bize Abdülaziz b. Muhtâr anlattı; bize Yahyâ b. Atîk anlattı; bize Muhammed b. Sîrîn, Ebû Hüreyre’den [naklettiğine göre]; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: “Hastalık bulaşması [el-adva] ve uğursuzluk/uğursuz sayma [et-tıyere] yoktur; hayra yormayı [el-fe’le’s-sâliha] ise severim” buyurdu.