2225_1. Hadis
وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى، بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حَمْزَةَ، وَسَالِمٍ، ابْنَىْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الشُّؤْمُ فِي الدَّارِ وَالْمَرْأَةِ وَالْفَرَسِ " .
Bize Abdullah b. Mesleme b. Ka‘neb anlattı; bize Mâlik b. Enes anlattı. (H) Bize Yahyâ b. Yahyâ da anlattı; dedi ki: Mâlik’e, İbn Şihâb’dan; onun Hamza ve Sâlim’den —ki her ikisi de Abdullah b. Ömer’in oğullarıdır—; onların da Abdullah b. Ömer’den [rivayet ettiklerini] okudum. [Abdullah b. Ömer’den nakledildiğine göre]; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: “Uğursuzluk [eş-şû’m]; evde, kadında ve attadır” buyurdu.