2228_2. Hadis
حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ، حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ، - وَهْوَ ابْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ - عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ عُرْوَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَ، يَقُولُ قَالَتْ عَائِشَةُ سَأَلَ أُنَاسٌ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْكُهَّانِ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَيْسُوا بِشَىْءٍ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَإِنَّهُمْ يُحَدِّثُونَ أَحْيَانًا الشَّىْءَ يَكُونُ حَقًّا . قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " تِلْكَ الْكَلِمَةُ مِنَ الْجِنِّ يَخْطَفُهَا الْجِنِّيُّ فَيَقُرُّهَا فِي أُذُنِ وَلِيِّهِ قَرَّ الدَّجَاجَةِ فَيَخْلِطُونَ فِيهَا أَكْثَرَ مِنْ مِائَةِ كَذْبَةٍ " .
Bana Seleme b. Şebîb anlattı; bize el-Hasan b. A’yen anlattı; bize Ma’kil —ki İbn Ubeydullah’tır— ez-Zührî’den anlattı; [ez-Zührî:] Yahyâ b. Urve bana haber verdi; o Urve’yi şöyle derken işitmiş: Hz. Âişe dedi ki: Bir grup insan Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’e kâhinler hakkında sordu. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem onlara: “Onlar bir şey değildir [itibar edilecek bir yanları yoktur]” buyurdu. Onlar: “Ey Resûlullah! Fakat onlar bazen bir şey anlatıyorlar da doğru çıkıyor!” dediler. Bunun üzerine Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: “İşte o söz cinlerdendir; bir cin onu kapar da tıpkı tavuğun gıdaklaması [karrü’d-decâceti] gibi dostunun kulağına fısıldar; onlar [kâhinler] ise ona yüz yalan katar [ve öylece insanlara sunarlar]” buyurdu.